En proie a leurs propres demons Eddie Sal et Tango trois flics officient dans le 65e district l'un des plus dangereux du nord de BrooklynDans une semaine Eddie la cinquantaine sera a la retraite Deprime et desabuse il tente de retrouver du reconfort dans l'alcool et aupres d'une jeune prostituee ChantelSal